सेवा की शर्तें

Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म का इस्तेमाल करके, आप और Google, दोनों ही नीचे दी गई शर्तों से सहमत हैं:

Kormo Jobs की रोज़गार मिलान सेवाओं (“सर्विसेज़”), एप्लिकेशन, और वेबसाइट (एक साथ, “Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म”) का इस्तेमाल करने के लिए धन्यवाद. Google की निजता नीति के साथ सेवा की ये शर्तें (“शर्तें”) आपके और Google LLC (“Google”) के बीच एक कानूनी समझौता बनाती हैं. शर्तें स्वीकार करके, आप मानते हैं कि आप सहमति देने की मान्य उम्र के हैं. साथ ही, खुद की ओर से या जिस संगठन के प्रतिनिधि के तौर पर काम कर रहे हैं उसकी ओर से (“आप”), आपको इन शर्तों से जुड़ने, इनसे सहमति जताने, और इनका पालन करने के लिए अनुमति मिली हुई है और आप ऐसा करने के लिए सक्षम हैं.

प्लैटफ़ॉर्म. Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म, जिसे Google LLC, ऑपरेट करता है, एक ऐसा प्लैटफ़ॉर्म है जो सेवाओं की खोज करने वाले कारोबारों (एम्प्लॉयर) और/या वे सेवाएं देने वाले लोगों (नौकरी ढूंढने वाले लोग) को कनेक्ट करता है. एम्प्लॉयर (नियोक्ता/नौकरी देने वाले लोग या कंपनी) और नौकरी ढूंढने वाले लोग, दोनों को “उपयोगकर्ता” कहा जाता है. वहीं, नौकरी ढूंढने वाले लोग जो सेवाएं देते हैं उन्हें “जॉब सर्विसेज़” कहते हैं. Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म, उपयोगकर्ताओं की अपनी मर्ज़ी से दी हुई जानकारी के आधार पर, उपयोगकर्ताओं के बीच जॉब सर्विसेज़ की जानकारी और उनसे मिलती-जुलती नौकरी देता है. Google, खुद से कोई जॉब सर्विसेज़ नहीं देता है. साथ ही, Google, Kormo Jobs के पार्टनर और उपयोगकर्ताओं के बीच हुए नौकरी या किसी भी तरह के कानूनी समझौते का हिस्सा नहीं होता है. उसे सप्लायर या कॉन्ट्रैक्टर नहीं माना जाना चाहिए. Google, नौकरी साइट की स्थितियों और खासतौर पर ऐसे मामले जो एम्प्लॉयर और नौकरी ढूंढने वालों के बीच के हैं, उनसे जुड़े रोज़गार कानूनों की सुरक्षा या उनके पालन के लिए जिम्मेदार नहीं होगा. Google, एम्प्लॉयर या सेवाओं पर पोस्ट की गई नौकरी कितनी सही है या उसके क्रेडेंशियल का न तो प्रतिनिधि बनता है और न ही उसका समर्थन करता है. Google इस बात की गारंटी नहीं लेता है कि सेवाएं उसी तरह से परफ़ॉर्म करेंगी जैसा बताया गया है. साथ ही, वह इस बात की भी गारंटी नहीं लेता है कि सेवाएं आपको सही उम्मीदवार से कनेक्ट करेंगी. इसके अलावा, Google इसकी भी गारंटी नहीं देता है कि ऐसे उम्मीदवार आपकी उम्मीदों पर खरा उतरेंगे. Google, Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म और Kormo Jobs के पार्टनर की ओर से की गई कार्रवाइयों, गलतियों या चूक की सभी कानूनी जवाबदेही का खंडन करता है. Google किसी भी तरह की कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेता है. साथ ही, दी गई किसी भी नौकरी के कॉन्टेंट की सटीकता, जानकारी, कानूनी तौर पर सही होने के दावे, विश्वसनीयता या उपलब्धता की कानूनी जवाबदेही का भी खंडन करता है. Google के पास किसी भी नौकरी की जांच करने और/या किसी नौकरी या किसी और तरह की लिस्टिंग को शामिल करने की कोई जवाबदेही नहीं है. Google, एम्प्लॉयर या नौकरी ढूढंने वाले को बिना सूचना दिए प्लैटफ़ॉर्म से कोई भी नौकरी हटा सकता है. Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म का मकसद और फ़ंक्शन एम्प्लॉयर और नौकरी ढूंढने वालों के बीच नौकरी मिलने/देने के लिए संचार बढ़ाने, जानकारी देने, उनकी खोज से मिलती-जुलती नौकरी/सेवाएं देने, और कनेक्ट करने के लिए सिर्फ एक माध्यम/प्लैटफ़ॉर्म/डिजिटल फ़ोरम देने का है. किसी भी स्थिति में Google को नौकरी देने वाला, कॉन्ट्रैक्ट वाली एजेंसी, कर्मचारियों का सप्लायर या उपयोगकर्ताओं का एजेंट नहीं समझना चाहिए.

विवाद. नौकरी की सेवा से जुड़े किसी भी तरीके के विवाद, सिर्फ़ नौकरी देने वाले, नौकरी ढूंढने वाले, और Kormo Jobs पार्टनर के बीच होते हैं. इसमें नौकरी की सेवाओं के लिए वेतन और फ़ायदों से जुड़े बिना किसी सीमा के विवाद शामिल होते हैं. साथ ही, इसमें नौकरी देने के कानूनों के तहत अधिकार और जवाबदेही वाले विवाद भी शामिल होते हैं. उपयोगकर्ताओं और/या Kormo Jobs पार्टनर के बीच किसी भी विवाद को सुलझाने के लिए Google जवाबदेह नहीं है.

ग्रुप दिशा-निर्देश. आपको Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म पर, ग्रुप दिशा-निर्देशोंका पालन करना होगा. ग्रुप दिशा-निर्देश का पालन न करने से Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म से आपके खाते को हटाया जा सकता है या उस पर कुछ समय के लिए रोक लगाई जा सकती है.

आपत्तिजनक गतिविधियां. Google को अधिकार है कि वह गैरकानूनी, नियम तोड़ने वाली या गलत नौकरी की सेवा देने वालों के लिए नौकरी के मिलान खोजने से मना कर सकता है.

बौद्धिक संपत्ति के अधिकार. Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म का इस्तेमाल करने से आपको Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म में किसी भी बौद्धिक संपत्ति के अधिकार का मालिकाना हक नहीं मिलता.

आप Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म पर उपलब्ध कराए गए किसी भी कॉन्टेंट के मालिक हैं, लेकिन Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म पर Google को ऐसे कॉन्टेंट का इस्तेमाल करने के लिए दुनिया भर में काम करने वाला, वापस न लिया जाने वाला, हमेशा रहने वाला, ट्रांसफ़र करने लायक, रॉयल्टी के बिना लाइसेंस दें.

निजी डेटा. Google की निजता नीति लागू होती है और अनुरोध पर या http://www.google.com/privacy.html. पर उपलब्ध है. आपको पता है कि Google आपकी निजी जानकारी (जैसे कि आपका नाम, उम्र, लिंग, फ़ोन नंबर, पता, हुनर, और वेतन से जुड़ी जानकारी) नौकरी से मिलती-जुलती सेवाएं उपलब्ध कराने के लिए, दूसरे उपयोगकर्ताओं के साथ शेयर कर सकता है. इसके अलावा, अगर आप Kormo Jobs पार्टनर के ज़रिए से Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म का हिस्सा बनते हैं, तो हम उस Kormo Jobs पार्टनर के साथ आपकी व्यक्तिगत जानकारी (ऊपर बताई गई जानकारी, आपकी नौकरी के इतिहास के बारे में जानकारी भी शामिल है) शेयर कर सकते हैं. नौकरी से जुड़ी सेवाओं के लिए साइन अप करके, आप वापस न ली जा सकने वाली सहमति देते हैं कि Google ऊपर बताए गए तरीके से आपकी निजी जानकारी को शेयर और ज़ाहिर कर सकता है.

कानून और नीतियों का पालन करना ज़रूरी है. आप Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म का इस्तेमाल सिर्फ़ कानून की ओर से मिली अनुमति के हिसाब से ही कर सकते हैं. अगर आप हमारी शर्तों, नीतियों या ग्रुप दिशा-निर्देशों का पालन नहीं करते हैं, तो हम आपको हमारी सेवाएं मुहैया करना बंद कर सकते हैं या उसके ऊपर कुछ समय के लिए रोक लगा सकते हैं.

टेलीफ़ोन कॉल और टेक्स्ट मैसेज पाने के लिए सहमति. आपको पता है कि Google आपको लैंडलाइन और/या वायरलेस फ़ोन नंबर पर टेलीफ़ोन और/या एसएमएस टेक्स्ट मैसेज से संपर्क कर सकता है, जो नंबर आपने हमें दिया है.

कोई वारंटी नहीं. GOOGLE किसी भी तरह की साफ़ तौर पर दी गई वारंटी या प्रतिनिधित्व के बिना सेवा को "जस की तस" देता है. कानून के मुताबिक तय की गई सीमा तक, Google और उसके पार्टनर सभी शामिल वारंटी और प्रतिनिधित्व का खंडन करते हैं. इसमें बिना किसी सीमा के, कारोबार के काबिल होना, किसी खास मकसद के काबिल होना, और गैर उल्लंघन के लिए शामिल वारंटी शामिल है. इससे राहत पाने के लिए आप Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म का इस्तेमाल करना बंद कर सकते हैं.

खंडन और रिलीज़. किसी दूसरे उपयोगकर्ता के साथ, कानूनी तौर से मान्य सीमा के तहत विवाद होने पर, आप GOOGLE और KORMO JOBS प्लैटफ़ॉर्म के पार्टनर को हर तरह और प्रकृति के, पहचाने गए और नहीं पहचाने गए, संदिग्ध और संदिग्ध नहीं, ज़ाहिर किए गए और नहीं ज़ाहिर किए गए, ऐसे विवाद से हुए या इससे किसी भी तरह से जुड़े, किसी भी और सभी दावों, मांगों या नुकसान (असल, सीधे तौर पर या नतीजे में हुए) से रिलीज़ करते हैं.

जवाबदेही की सीमा. कानून की अनुमति वाली सीमा तक, किसी भी मामले में GOOGLE, इसके सप्लायर या KORMO JOBS प्लैटफ़ॉर्म पार्टनर की किसी अचानक, खास या किसी वजह से हुए नुकसान, मुनाफ़े या आय में हुए नुकसान, डेटा खोने या भरपाई में लगे पैसे के लिए कानूनी तौर पर जवाबदेह नहीं होगा. कानून की अनुमति वाली सीमा तक, सेवाओं के लागू कार्यक्रम से जुड़े या इससे होने वाले नुकसान की वजह से हुए दावे के लिए GOOGLE और उसके सप्लायर या KORMO JOBS प्लैटफ़ॉर्म पार्टनर की जवाबदेही एक सौ अमेरिकी डॉलर ($100) से ज़्यादा नहीं होगी.

नुकसान की भरपाई. आप Google, इसके कर्मचारियों, एजेंट, और अधिकारियों को, सेवाओं के इस्तेमाल से जुड़े तीसरे पक्ष के दावे के ख़िलाफ़ या उससे होने वाले नुकसान से बचाना और उसकी भरपाई करना स्वीकार करते हैं.

लागू होने वाला कानून. (a) इस कानूनी समझौते या शर्तों या Google उत्पादों या सेवाओं ("विवाद") से संबंधित या बाहर से किए गए दावे, कैलिफ़ोर्निया के कानून के तहत आएंगे. इसमें से कैलिफ़ोर्निया के कानूनों के विरोध से संबंधित नियमों को बाहर रखा जाएगा. (b) सभी पक्ष अच्छी भावना में, विवाद शुरू होने के 30 दिन के अंदर उसे सुलझाने की कोशिश करेंगे. अगर विवाद 30 दिन के अंदर नहीं सुलझता है, तो उसे अमेरिकी आर्बिट्रेशन असोसिएशन के अंतरराष्ट्रीय विवाद समाधान केंद्र की मध्यस्था से सुलझाया जाएगा. यह समाधान केंद्र की शर्तों की तारीख पर लागू कारोबार के ("नियमों") के आधार पर किया जाएगा. (c) सभी पक्ष आपसी सहमती से मध्यस्थता करने के लिए किसी को चुनेंगे. मध्यस्थता अंग्रेज़ी में, सांता क्लारा काउंटी, कैलिफ़ोर्निया, अमेरिका में की जाएगी. (d) कोई भी पक्ष मध्यस्थता का समाधान नहीं होने तक, अपने अधिकारों को बचाने के लिए, इस मामले में सक्षम किसी भी अदालत में, कानूनी समझौते पर रोक लगाने के आदेश के लिए जा सकता है. मध्यस्थता करने वाला सदस्य इन शर्तों के तहत मिलने वाली राहत और सीमाओं के मुताबिक रोक लगाने या कुछ करने का आदेश दे सकता है. (e) कोई भी पक्ष अपने अधिकारों या प्रॉपर्टी को बचाने के ऑर्डर के लिए, इस मामले में सक्षम किसी भी अदालत में याचिका दायर कर सकते है; यह याचिका लागू होने वाले इस कानून और मध्यस्थता सेक्शन का उल्लंघन या छूट नहीं मानी जाएगी. साथ ही, इससे मध्यस्थता करने वाले की किसी भी न्यायिक फ़ैसले की समीक्षा करने समेत कई और ताकतों पर कोई असर नहीं होगा. सभी पक्ष मानते हैं कि सांता क्लारा काउंटी, कैलिफ़ोर्निया, यूएसए की अदालतें इन शर्तों के तहत कोई भी ऑर्डर देने में सक्षम हैं. (f) मध्यस्थता का फ़ैसला आखिरी और सभी पक्षों को इसे मानना बाध्य होगा. साथ ही, इसे किसी भी सक्षम अदालत से लागू कराया जा सकता है. इसमें किसी भी पक्ष या उसकी प्रॉपर्टी के अधिकार क्षेत्र में आने वाली अदालत भी शामिल है. सभी पक्ष इस बात की सहमती देते हैं कि ज़रूरी नहीं है कि मध्यस्थता करने वाले सदस्य का फ़ैसला किसी खास समयावधि में ही आए. (g) इन शर्तों के तहत की गई किसी भी मध्यस्थता को गोपनीय जानकारी माना जाएगा. इसमें मध्यस्थता के होने की जानकारी से लेकर, उस दौरान दी गई कोई भी सूचना, और किसी भी तरह का मौखिक संचार या उससे जुड़े दस्तावेज़ तक शामिल हैं. सभी पक्ष सक्षम अदालत को किसी ऑर्डर को फ़ाइल करने या मध्यस्थता के फ़ैसले को लागू करने के लिए ज़रूरी होने पर यह जानकारी दे सकते हैं. हालांकि, कोई भी पक्ष ये अनुरोध कर सकता है कि ये न्यायिक कार्रवाइयां कैमरे पर हों (निजी तौर पर). (h) पक्षों को नियमों के मुताबिक, मध्यस्थता करने वाले की फ़ीस, मध्यस्थता करने वाले ने जो विशेषज्ञ अपॉइंट किया है उसकी फ़ीस और खर्चें, और मध्यस्थता केंद्र के एडमिन से जुड़े खर्चों के लिए पैसे चुकाने होंगे. अपने आखिरी फ़ैसले में, मध्यस्थता करने वाला सदस्य जीतने वाले पक्ष ने इन फ़ीस के लिए पहले से ही जो पैसे चुकाए हुए हैं उन्हें वापस करने के लिए हारने वाले पक्ष की जवाबदेही तय करेगा. (i) विवाद को लेकर मध्यस्थता करने वाले सदस्य का फ़ैसला जो भी हो, पक्षों को अपने वकील और विशेषज्ञ की फ़ीस और खर्चे के पैसे खुद चुकाने होंगे.

अन्य बातें. आप समझते हैं और सहमति देते हैं कि आपकी Google के साथ कोई साझेदारी, नौकरी देने वाले-नौकरी करने वाले, एजेंसी या साझा कारोबार का संबंध नहीं है, और आपको Google किसी तरह का भुगतान नहीं करेगा. आप सेवाओं को ऐसा डेटा सेव या ट्रांसफ़र करने के लिए इस्तेमाल नहीं करेंगे जिनके एक्सपोर्ट को एक्सपोर्ट कंट्रोल के कानूनों से नियंत्रित किया जाता है. अगर ये शर्तें किसी अन्य भाषा में उपलब्ध कराई जाती हैं, तो किसी भी विवाद की स्थिति में अंग्रेज़ी भाषा का टेक्स्ट प्रचलित होगा.

इन शर्तों में बदलाव. हम इन शर्तों को बदल सकते हैं, उदाहरण के लिए, कानून में बदलाव या हमारी सेवाओं में बदलाव. Kormo Jobs प्लैटफ़ॉर्म का लगातार इस्तेमाल, इन बदली गई संयुक्त शर्तों के लिए आपकी मंज़ूरी दिखाता है.